|
Zoology in the
|
|
|
published by Kasparek Verlag Mönchhofstr. 16, 69120 Heidelberg Fax 06221 /
471858, E-mail: Kasparek@t-online.de |
Abstracts
Volume 11, 1995
Zoology in the Middle East 11, 1995: 5-14.
On the biology and ecology of the White-tailed and Bushy-tailed Mongoose (Ichneumia albicauda and Bdeogale crassicauda) in Yemen
by Mousa M. Al-Safadi
Abstract: The present study provides information on the
ecology and biology of the White-tailed Mongoose, Ichneumia a. albicauda, and the Bushy-tailed Mongoose, Bdeogale crassicauda, in Yemen, based on field and captivity observations.
In addition, the distribution and relative abundance of nine other carnivores
are included.
Kurzfassung: Basierend auf Freiland- und Gefangenschaftsbeobachtungen werden aus dem Jemen Daten zur Ökologie und Biologie der Weißschwanzmanguste, Ichneumia a. albicauda, und der Manguste Bdeogale crassicauda mitgeteilt. Die Arbeit enthält auáerdem Angaben zur Verbreitung und relartiven Häufigkeit von neun anderen Carnivoren des Jemen.
Key words:
Mongooses, ecology, biology, blood, captivity, Yemen.
Zoology in the Middle East 11, 1995: 15-20.
Breeding observations on the birds of the Tihamah, Yemen
by Mousa M. Al-Safadi and Max Kasparek
Abstract: The breeding season of birds on the Red Sea
coast of Yemen commences in January/February, but more usually in March or
April with the beginning of the small wet season. Almost all species have
finished their reproductive cycle by the beginning of the summer monsoon, but
some species such as Helmeted Guineafowl, Palm Dove or Rüppell's Weaver breed
during the wet season and autumn. Records of nest construction, egg-laying
period, nesting habitats and eggs are given for some species.
Kurzfassung: An der jemenitischen Rotmeerküste beginnt die Brutzeit der Vögel im Januar/Februar, meist aber im März/April mit Beginn der Kleinen Regenzeit. Fast alle Arten haben das Brutgeschehen bis Juni/Juli mit Beginn der sommerlichen Monsun-Regen abgeschlossen, mit Ausnahme einiger Arten wie Helmperlhuhn, Palmtaube, Gilbweber usw., die auch während der Regenzeit bis in den Herbst hinein brüten. Es werden Daten zu Nestbau, Legeperiode, Neststandorten und Eiern einiger Arten mitgeteilt.
Key words:
Birds, behaviour, breeding, breeding season, nests, Yemen.
Zoology in the Middle East 11, 1995: 21-30.
The migration of the Common Crane, Grus grus, in southern Turkmenistan
by Viktor N. Bulyuk and Allamurad K. Shamuradov
Abstract: The spring and autumn migration of the Common
Crane Grus grus was studied in different areas of southern Turkmenistan
between 1980 and 1992. The spring migration was observed only in the northern
Kopetdag Valley and eastern Karakum Desert. The autumn migration was observed
in all study areas in the region. The number of cranes was considerably higher
in autumn than in spring. The phenology of crane migration, the spatial
distribution and the timing of their flight are discussed.
Kurzfassung: Der Frhjahrs- und Herbstzug des Kranichs Grus grus wurde zwischen 1980-1992 in verschiedenen Gebieten Turkemiens beobachtet. Im Frhjahr wurden durchziehende Kraniche lediglich im nördlichen Kopetdag-Tal und in der östlichen Karakum festgestellt, während im Herbst an allen Beobachtungspunkten Kraniche gesehen wurden. Die Zahl der durchziehenden Kraniche war im Herbst bedeutend höher als im Frühjahr. Die Phänologie des Kranichdurchzuges, die räumliche Verteilung und das zeitliche Zugmuster werden beschrieben.
Key words:
Grus, Turkmenistan, Middle Asia, distribution, migration.
Zoology in the Middle East 11, 1995: 31-36.
The Cinereous Bunting Emberiza cineracea breeding on Skyros (Greece)
by Jochen Hölzinger
Abstract: In 1994 the Cinereous Bunting Emberiza cineracea was recorded from two sites on the Aegean island of
Skyros. In the northern part of the island, a breeding pair and its brood were
observed, and in the southern part two singing males were found. The habitat of
E. cineracea on Skyros and on Chios
is described (Figs. 1 and 2). This new evidence that the species breeds on
Skyros shifts the distribution boundary of E.
cineracea a considerable distance further to the west (Fig. 3).
Kurzfassung: 1994 wurde die Türkenammer Emberiza cineracea auf der mittelägäischen Insel Skyros an zwei Stellen nachgewiesen. Im Nordteil der Insel konnte ein Brutpaar (Brutnachweis) und im Südteil von Skyros zwei singende Männchen festgestellt werden. Das Habitat der Türkenammer auf Skyros und auf Chios wird beschrieben (Abb. 1 und 2). Mit diesen neuentdeckten Brutvorkommen auf Skyros wurde die bisher bekannte Arealgrenze der Art deutlich weiter nach Westen verschoben (Abb. 3).
Key words:
Cinereous Bunting, distribution, habitat, Skyros (Greece).
Zoology in the Middle East 11, 1995: 37-46.
Recent records of rare birds in Turkey
by Guy Kirwan
Abstract: Records of 35 bird species which have only rarely
been recorded in Turkey are given, thus up-dating recent overviews by Kasparek
(1990, 1992).
Kurzfassung: Es werden neue Meldungen zu 35 Vogelarten der Trkei gegeben, die bislang erst wenige Male festgestellt wurden. Es werden so die Übersichten von Kasparek (1990, 1992) auf den neusten Stand gebracht.
Key words:
Turkey, zoogeography, bird records, rarities.
Zoology in the Middle East 11, 1995: 47-50.
First record of the Mole Viper, Atractaspis microlepidota engaddensis, from Jordan
by Ratib M. Al-Oran and Zuhair S. Amr
Abstract: The mole viper, Atractaspis microlepidota engaddensis, is recorded for the first time from two localities in southern Jordan. A description of the two specimens (one male and a female) is given. The systematic status of this subspecies is also discussed.
Kurzfassung: Die Viper Atractaspis microlepidota engaddensis wurde zum ersten Mal an zwei Stellen im Sden Jordaniens festgestellt. Eine Beschreibung der zwei Exemplare (ein Männchen und ein Weibchen) wird gegeben und der systematische Status der Unterart engaddensis diskutiert.
Key words:
snakes, Jordan, Atractaspididae, Atractaspis.
Zoology in the Middle East 11, 1995: 51-62.
The nesting of marine turtles on the coast of Syria
by Max Kasparek
Abstract:
Abstract: The entire Syrian Mediterranean coast (193
km) was surveyed for marine turtle nesting in 1991. Significant nesting was
found between Latakia and Jablah. The entire Syrian coast is heavily polluted
with plastic litter which covers the beaches for many kilometres with a layer
of rubbish up to 0.5 m high. The establishment of a protected area on the coast
must be accompanied by a solution to the garbage problem.
Kurzfassung: Die gesamte syrische Mittelmeerküste (193 km) wurde 1991 untersucht, um eventuelle Niststrände von Meeresschildkröten zu finden. Ein bedeutender Nistplatz wurde zwischen Latakia und Jablah entdeckt. Die gesamte Küste Syriens ist mit Plastikmüll so stark verschmutzt, daß die Strände über Kilometer mit einer bis zu 0,5 m hohen Müll-Schicht bedeckt sind. Die Ausweisung eines Schutzgebietes im Küstenbereich scheint daher nur dann sinnvoll, wenn auch das Müll-Problem gelöst wird.
Key words:
marine turtles, conservation, endangered species, pollution, marine
environment, Mediterranean coast, zoogeography.
Zoology in the Middle East 11, 1995: 63-72.
Tail Signalling in populations of Phrynocephalus arabicus,
Anderson, 1894 (Reptilia: Agamidae)
by William Ross
Abstract: Observations recorded in eastern Saudi Arabia
on ventral tail colouration associated with maturity and social tail signalling
in populations of the Arabian Toad-head Agamid Phrynocephalus arabicus.
Kurzfassung: Es werden Beobachtungen zur ventralen Schwanzfärbung in bezug auf das Sexual- und Sozialverhalten der Arabischen Krötenkopfagame Phrynocephalus arabicus im östlichen Saudi Arabien mitgeteilt.
Key words: Reptilia, Agamidae, Phrynocephalus arabicus,
tail signalling, population biology, Arabia.
Zoology in the Middle East 11, 1995: 73-78.
Notes on the distribution of two fishes in Anatolia
by Giovanni A. C. Balma, Roberto Sindaco and Nicoletta
Fedrighini
Abstract: The authors report two records of Aphanius cf. mento (Cyprinodontidae) and Tilapia
zilli (Cichlidae) from Anatolia, far
outside the known range of these species and discuss the possibility of
introduction by man. The present state of the Middle East Aphanius s.l. species is briefly reviewed.
Kurzfassung: Es werden zwei Funde von Aphanius cf. mento (Cyprinodontidae) and Tilapia zilli (Cichlidae) in Anatolien weit außerhalb des bekannten Areals mitgeteilt und mögliche Verschleppung durch den Menschen diskutiert. Der gegenwärtige Status von Aphanius s.l. im Mittleren Osten wird kurz referiert.
Key word:
Aphanius, Tilapia zilli, Turkey, distribution.
Zoology in the Middle East 11, 1995: 79-80.
A record of lampreys (Petromyzontidae) from the Black
Sea region in Turkey
by Nilgün Kazanci and Volker Salewski
Abstract: The first record of the Petromyzontidae from
the Black Sea region of Turkey was a new species, Lampetra lanceolata Kux &
Steiner, 1972. It has not been found since. In this paper, a second record of
lampreys from North-Eastern Turkey is reported, from a different locality and
of an unidentified species.
Kurzfassung: Der erste Nachweis von Neunaugen im türkischen Schwarzmeergebiet war eine neue Art, Lampetra lanceolata Kux & Steiner, 1972. Sie wurde seither nicht wieder gefunden. Ein weiterer Nachweis aus der Nordwest-Türkei von einem anderen Fundort und noch unbestimmten Taxon wird mitgeteilt.
Key words: Turkey, Black Sea coast, Petromyzontidae.
Zoology in the Middle East 11, 1995: 81-86.
First record of Musca
domestica calleva Walker, 1849
(Diptera: Muscidae) from Southern Turkey
by C. Can Bilgin, Meral Kence and Aykut Kence
Abstract: The first record of Musca domestica calleva
from Incekum, Antalya (Turkey) is presented. Multivariate comparison of the
morphology as well as comparisons of mating behaviour and malathion resistance
with other housefly populations support the diagnosis. The zoogeographical
significance of this find is briefly discussed.
Kurzfassung: Erstnachweis von Musca domestica calleva in der Trkei aus Incekum, Antalya. Eine Multivarianzanalyse morphologischer Parameter sowie der Vergleich des Paarungsverhaltens und der Malathion-Widerstandsfähigkeit mit anderen Stubenfliegen-Populationen unterstützen die Diagnose. Die zoogeographische Bedeutung des Nachweises wird diskutiert.
Key words: Musca domestica calleva, Muscidae, Turkey, zoogeography, housefly.
Zoology in the Middle East 11, 1995: 87-92.
Ein Nachweis von Lophyra hilariola (Bates, 1874) aus Syrien (Carabidae: Cicindelinae)
von Michael
Franzen und Wolfgang Bischoff
Abstract: The first record is given for the Tiger
Beetle Lophyra hilariola (Bates, 1874) in Syria about 20 km WSW of Ar-Raqqah on
the banks of the Euphrates River. One male and one female were captured on a
slightly sandy slope with sparse vegetation along the river bank. The habitat
is described, and morphological and phenological characters are discussed in
comparison with the closely related Lophyra
flexuosa.
Kurzfassung: Der Sandlaufkäfer Lophyra hilariola (Bates, 1874) wird erstmalig aus Syrien gemeldet, und zwar vom Euphratufer 20 km WSW von Ar-Raqqah. Die Art lebt dort auf sandig-kiesigen, teils lehmigen Substrat. Ergänzend werden Angaben zur Morphologie und Phänologie der Art zusammengefaát und einige Differenzialmerkmale zur nächstverwandten Art L. flexuosa dargestellt.
Key words:
Lophyra hilariola, Syria, river banks, faunistics, zoogeography.
Zoology in the Middle East 11, 1995: 93-100.
The systematic position of some new and little-known
species of Clausiliidae from Turkey (Mollusca, Stylommatophora)
by László Nemeth and Mikl¢s Szekeres
Abstract: Serrulina
(Pamphylica) n. subgen. (type
species: multidentifera Neubert), Cristataria intersita n. sp. and Euxina
recedens n. sp. are proposed as taxa
new to the Turkish Clausiliidae fauna. Based on anatomical structures, the
systematic position of the previously little-known Chavchetia difficilis
Retowski and Kazancia lindholmi Lindholm (formerly assigned to
Strumosa and Strigileuxina, respectively) are re-assessed.
Kurzfassung: Serrulina (Pamphylica) n. subgen. (Typusart: multidentifera Neubert), Cristataria intersita n. sp. und Euxina recedens n. sp. werden als neue Taxa der trkischen Clausiliiden-Fauna vorgestellt. Aufbauend auf ihren anatomischen Eigenschaften wird die systematische Stellung der bislang wenig bekannten Arten Chavchetia difficilis Retowski und Kazancia lindholmi Lindholm, die bislang den Gattungen Strumosa bzw. Strigileuxina zurechnet wurden, neu bewertet.
Key words:
Clausiliidae, Turkey, systematics, anatomy, zoogeography.
Zoology in the Middle East 11, 1995: 101-108.
Note on some genera of Clausiliidae from Turkey
(Mollusca, Stylommatophora)
by Eike Neubert
Summary: The taxonomic status and definition of some
genera of the Clausiliidae are discussed, and descriptions of Sumelia, Kazancia (Lasica) n.
subgen. and Elia (Elia) menkhorsti n. sp. are given.
Kurzfassung: In dieser Arbeit wird die taxonomische Stellung einiger Gattungen der Clausiliidae diskutiert und einige Taxa neu beschrieben: Sumelia, Kazancia (Lasica) n. subgen. und Elia (Elia) menkhorsti n. sp.
Key words:
Clausiliidae, Turkey, taxonomy, new taxa.
Zoology in the Middle East 11, 1995: 109-112.
A new species of Batracobdella (Hirudinea,
Glossiphoniidae) from Turkey
by Eike Neubert and Hasko Nesemann
Abstract: The leech Batracobdella
euxina n.sp. (Hirudinea,
Glossiphoniidae) is described from Western Anatolia. The species is a temporary
ectoparasite on Rana ridibunda.
Kurzfassung: Der Egel Batracobdella
euxina n.sp. (Hirudinea,
Glossiphoniidae) wird aus Westanatolien beschrieben. Die Art ist ein temporärer
Ektoparasit an Rana ridibunda.
Key words:
Turkey, Glossphoniidae, new species.
Zoology in the Middle East 11, 1995: 113-120.
Check-list of the parasites and disease agents of the
Siluriformes of Iraq
by Furhan T. Mhaisen and Najim R. Khamees
Abstract: A survey of the literature on the parasitic
fauna and disease agents of catfishes in Iraq indicated the presence of 8 protozoans
(three flagellates, four ciliates and one sporozoan), 14 trematodes, 7
cestodes, 5 nematodes, 4 crustaceans and one freshwater mussel glochidium.
Kurzfassung: Es wird eine Literaturübersicht über die Parasiten und Krankheitserreger bei Welsen im Irak gegeben. Es sind 8 Protozoen (drei Flagellaten, vier Ciliaten und ein Sporozon), 14 Trematoden, 7 Cestoden, 5 Nematoden, 4 Crustaceen und ein Glochidium einer Sáwassermuschel nachgewiesen.
Key words:
Parasites, catfishes, Iraq, zoogeography.
home Zoology in the Middle East