Zoology in the Middle East
published by Kasparek Verlag Mönchhofstr. 16, 69120 Heidelberg Fax 06221 / 471858, E-mail: Kasparek@t-online.de

Abstracts Volume 6, 1992

Zoology in the Middle East 6, 1992: 5-12.

Sightings of whales and dolphins in the Middle East (Cetacea)

by Walter Weitkowitz

Abstract: A list of 70 field observations of whales and dolphins is presented, which were made whilst travelling in the Eastern Mediterranean Sea, the Red Sea, the Gulf of Aden, the Persian Gulf, the Arabian Sea, and in the northwestern Indian Ocean. The data refer to 12 species: Sousa plumbea, Tursiops aduncus, Tursiops truncalus. Stenella coeruleoalba, Grampus griseus, Pseudorca crassidens, Peponocephala electra, Ziphius cavirostris, Kogia sp., Physeler macrocephalus, Balaenoptera musculus, and Megaptera novaeangliae.

Kurzfassung: Es werden 70 Feldbeobachtungen von Walen und Delphinen mitgeteilt, die auf Schiffsreisen im östlichen Mittelmeer, im Roten Meer, im Golf von Aden, im Persischen Golf, in der Arabischen See und im nordwestlichen Indischen Ozean gelangen. Behandelt werden 12 Arten: Sousa plumbea, Tursiops aduncus, Tursiops truncatus, Stenella coeruleoalba, Grampus gnseus, Pseudorca crassidens, Peponocephala electra, Ziphius cavirostris, Kogia sp., Physeter macrocephalus, Balaenoptera musculus und Megaptera novaeangliae.

Key words: whales, dolphins, Cetacea. Mediterranean Sea. Red Sea, Persian Gulf, Arabian Sea.

Zoology in the Middle East 6, 1992: 13-20.

Notes on some summer birds of Syria

by Wolfgang Baumgart and Max Kasparek

Abstract: Ornithological observations in Syria in June 1991 included several interesting breeding records and breeding season records, e.g. of Honey Buzzard, Perms apivorus, Lesser Sand Plover, Charadrius leschenaultii, Little Swift, Apus affinis, Pied Wheatear, Oenanthe pleschanka, Upcher's Warbler, Hippolais languida, and Syrian Serin, Serinus syriacus. We obtained a record of a possible (extinct?) occurrence of the Lappet-faced Vulture, Torgos tracheliotus, in Syria.

Kurzfassung: Ornithologische Beobachtungen in der Brutzeit 1991 erbrachten eine Reihe interessanter Brutnachweise bzw. Brutzeitbeobachtungen, so vom Wespenbussard, Pernis apivorus, Wüstenregenpfeifer, Charadrius leschenaultii, Haussegler, Apus affinis, Nonnensteinschmätzer, Oenanthe pleschanka, Dornspötter, Hippolais languida. und Zederngirlitz, Serinus syriacus. Wir erhielten einen Hinweis auf ein mögliches (erloschenes?) Vorkommen des Ohrengeiers, Torgos tracheliotus, in Syrien.

Key words: Syria, Middle East, breeding season, distribution.

Zoology in the Middle East 6, 1992: 21-28.

On the movements of the Greater Flamingo, Phoenicopterus ruber, in Iran

by Behrouz Behrouzi-Rad

Abstract: 32,000 Greater Flamingos (Phoenicopterus ruber) breed annually on average at Lake Uromiyeh in north-western Iran. 35,000 were ringed between 1970-1990. 191 recoveries (= 0.54%) from 27 countries show that the Iranian Flamingos spread in the non-breeding season over a large area extending from India and Sri Lanka in the east to Morocco in the west. The recoveries do not show any preferred direction. Irregular breeding of a smaller number of pairs also took place at Lakes Bakhtegan and Qom.

Kurzfassung: Am Uromiyeh-See im Nordwestiran brüten alljährlich durchschnittlich 32.000 Flamingos (Phoenicopterus ruber). Zwischen 1970 und 1990 wurden 35.000 Jungvögel beringt. 191 Wiederfunde (= 0,54%) aus 27 Ländern zeigen, daß sich iranische Flamingos außerhalb der Brutzeit auf ein weites Gebiet zwischen Sri Lanka und Indien im Osten und Marokko im Westen verteilen. Eine Vorzugsrichtung ist nicht erkennbar. Unregelmäßig brüten Flamingos in geringerer Zahl auch an den Seen von Bakhtegan und Qom.

Key words: Greater Flamingo, migration, wintering, Middle Fast.

Zoology in the Middle East 6, 1992: 29-38.

On the biometry of birds ringed in Turkey

by Roman Eyckerman, Michel Louette and Mark Becuwe

Summary: Weights and Standard measurements are given of 568 individuals of 52 bird species ringed in various localities in Turkey in July and August 1973. The Melodious Warbler, Hippolais polyglotta, was recorded in Turkey for the first time.

Kurzfassung: Es werden die Gewichte und Standardmaße von 568 Vögeln in 52 Arten, die im Juli und August 1973 in der Türkei beringt wurden, mitgeteilt. Für den Orpheusspötter, Hippolais polyglotta, wurde der türkische Erstnachweis erbracht.

Key words: birds, Turkey, weights, measurements.

Zoology in the Middle East 6, 1992: 39-40.

Some recent records of the Nile Soft-shelled Turtle, Trionyx triunguis, from Egypt

by Sherif M. Baha El Din and Waheed Salama

Abstract: Recent records of the Nile Soft-shelled Turtle, from two widely separated localities in Egypt (Lake Nasser and Northern Sinai), help shed some light on the current Status of the species in the country.

Kurzfassung: Neue Nachweise der Afrikanischen Weichschildkröte von zwei verschiedenen Stellen (Nasser-Stausee bzw. Nord-Sinai) werfen ein neues Licht auf den derzeitigen Status der Art in Ägypten.

Key words: Chelonia, Egypt, Nile, Mediterranean, zoogeography.

Zoology in the Middle East 6, 1992: 41-44.

Identity and distribution of Agama stellio picea Parker (Sauria: Agamidae), endemic to the volcanic desert of Jordan

by Yehudah L. Werner

Abstract: Agama stellio picea Parker, 1935, was clearly defined as a black lizard, with the female dotted with orange, from the Transjordan lava desert. Three later collections confirmed this. While the subspecies appears to be endemic to Jordan, its name has been erroneously applied to other A. stellio populations in adjacent countries.

Kurzfassung: Agama stellio picea Parker, 1935, wurde deutlich als eine schwarze Echse, von der nur das Weibchen orange getupft ist, aus der transjordanischen Lavawüste definiert. Dies wird durch drei spätere Sammlungen bestätigt. Während die Unterart nach derzeitigem Wissen in Jordan endemisch ist, wurde ihr Name irrtümlicherweise für andere A. stellio Populationen in Nachbarländern angewandt.

Key words: Jordan, Middle East, Agama. volcanic desert, lava desert, endemism, sexual dimorphism.

Zoology in the Middle East 6, 1992: 45-50.

The establishment of the North-American mosquito fish, Gambusia holbrooki, in Syrian inland waters

by Friedhelm Krupp

Abstract: The North-American mosquito fish, Gambusia holbrooki (Girard, 1859), came to Syria in 1929 but only recently spread over large parts of the country. Between 1977 and 1979 Gambusia was studied in various water bodies throughout Syria. The conditions for its successful establishment and its effect on populations of the indigenous cyprinodont fish Aphanius mento (Hcckel, 1843) were surveyed. Out of 31 localities where Gambusia and/or Aphanius occurred 17 were inhabited by both species, 11 only by Aphanius and three only by Gambusia. A comparison of these localities indicated that Gambusia is better adapted to high salinity and polluted water whereas Aphanius tolerates stronger currents. Possible negative effects of Gambusia on the indigenous aquatic fauna of Syria are briefly discussed.

Kurzfassung: Der nordamerikanische Moskitofisch, Gambusia holbrooki (Girard, 1859), gelangte 1929 nach Syrien, hat sich aber erst in jüngster Zeit über größere Teile des Landes ausgebreitet. Zwischen 1977 und 1979 wurde Gambusia in verschiedenen Gewässern ganz Syriens untersucht. Die Bedingungen für die erfolgreiche Ansiedlung des Fisches und deren Auswirkungen auf die Populationen des einheimischen Zahnkärpflings Aphanius mento (Heckel, 1843) wurden untersucht. Von den 31 Stellen, an denen Gambusia und/oder Aphanius vorkamen, wurden 17 von beiden Arten bewohnt, 11 nur von Aphanius und drei nur von Gambusia. Ein Vergleich dieser Stellen deutete an, daß Gambusia besser an höhere Salinität und verschmutztes Wasser angepaßt ist, während Aphanius stärkere Strömungen toleriert. Mögliche negative Auswirkungen von Gambusia auf die einheimische Fischfauna werden kurz diskutiert.

Key words: Gambusia, Aphanius, mosquito control, Syria.

Zoology in the Middle East 6, 1992: 51-62.

The distribution of the freshwater dam Corbicula fluminalis in the Near East (Bivalvia: Corbiculidae)

by Ragnar Kinzelbach

Abstract: Data are given on the distribution of the freshwater clam Corbicula fluminalis (Corbiculidae) in the Near East, with special reference to its north-western limit. Its present distribution is relatively stable, and this contrasts with the continuing expansion throughout Europe of C. fluminea and C. fluviatilis, two East Asian species that were introduced into America and thence into Europe. The distribution pattern of C. fluminalis in the Near East was shaped during the Pliocene. There were only small expansions in its range in Mesopotamia and the northern Levant during the Pleistocene Riss glacial, which is quite different from the Situation in other parts of its range. During the pre-glacial Pleistocene (Ubeidiya) C. fluminalis reached the Jordan rift valley. From there, either immediately or subsequently during the Riss glacial, it invaded the coastal rivers of the southern Levant and the Nile, reaching upstream as far as Lake Tana. In Africa C. fluminalis met C. consobrina which had been there since the middle of the Pliocene.

Kurzfassung: Die rezente nordwestliche Verbreitungsgrenze von Corbicula fluminalis (Corbiculidae) im Vorderen Orient wird dokumentiert. Sie erweist sich derzeit als relativ stabil. Dies steht im Gegensatz zur gegenwärtigen Expansion der aus Nordamerika nach Europa eingeschleppten, ursprünglich ostasiatischen Arten C. fluminea und C. fluviatilis. Das Arealmuster von C. fluminalis wurde im Vordem Orient im Pliozän gebildet. Es erfuhr in Mesopotamien und in der nördlichen Levante während des Pleistozäns nur geringe Erweiterungen, ganz im Gegensatz zu anderen Teilen des Verbreitungsgebietes. Im vorglazialen Pleistozän (Ubeidiya) erreichte C. fluminalis den Jordangrabcn. Von dort besiedelte sie sogleich oder später, während der Riß-Eiszeit, die Küstenflüsse der südlichen Levante und gelangte von dort in den Nil, stromaufwärts bis zum Tana-See. In Afrika traf C. fluminalis auf C. consobrina, die schon seit dem mittleren Pliozän vorhanden war.

Key words: Corbiculidae, Middle East, palaeogeography, expansion, zoogeography.

Zoology in the Middle East 6, 1992: 63-68.

The genus Theodoxus in South-western Anatolia, Turkey (Gastropoda, Prosobranchia, Neritidae)

by Hartwig Schütt and Ridvan Sesen

Abstract: Two species of Theodoxus belonging to different subgenera occur in SW-Anatolia. The distribution of Theodoxus (T.) heldreichi is discussed and a new subspecies (T. heldreichi fluvicola) is described.

Kurzfassung: In SW-Anatolien kommen zwei Arten der Gattung Theodoxus vor, die zu verschiedenen Untergattungen gehören. Die Verbreitung beider Arten in diesem Gebiet wird dargestellt und eine neue Unterart (T. heldreichi fluvicola) beschrieben.

Key words: Gastropoda, Prosobranchia, Neritidae, Theodoxus, taxonomy, Turkey, Anatolia.

Zoology in the Middle East 6, 1992: 69-88.

A revision of the genus Microtelus Solier, 1838 (Coleoptera: Tenebrionidae)

by Michael Carl

Abstract: The genus Microtelus Solier, 1838, is revised. The terminology of the various components of the ♂ genitalia in the Tenebrionidae is clarified, and the term “forceps copulatrix” is introduced. The distribution of the species is discussed, as is the putative area of origin of the genus. It is shown that there is an area of gene-flow between three partly sympatric species. Some aspects of the ecology of the genus are discussed.

Kurzfassung: Die Gattung Microtelus Solier, 1838, wird revidiert. Für die ♂ Genitalmorphologie der Tenebrionidae erfolgt eine Klärung der Benennung einzelner Bauelemente und Strukturen sowie die Einführung der Bezeichnung "forceps copulatrix". Die Verbreitung der Arten wird diskutiert, eine Region mit Genfluß zwischen drei Arten nachgewiesen sowie das Entstehungsgebiet der Gattung angenommen. Einzelbefunde zur Lebensweise der Arten werden vorgestellt.

Key words: Tenebrionidae, Microtelus Solier, new species, new synonyms, genital morphology, biogeography.

Zoology in the Middle East 6, 1992: 89-94.

Variation and synonymy in Buprestis humeralis Klug (Coleoptera: Buprestidae)

by Manfred Niehuis

Abstract: Buprestis humeralis Klug, 1829, shows considerable variation in its elytral markings, from a pattern of broad bands (recorded in Israel, Cyprus and Crete) through rows of Spots (Turkey, Syria, Iraq) to a complete reduction of the Spots (as found in Greece). Buprestis tarsensis Marseul, 1865, and B. robertsi Cobos, 1972, agree with B. humeralis Klug in the structure of the aedeagus and apical sternite, the form of the elytral tips, size and shape, and B. tarsensis also in the shape of the male fore-tibia; their elytral pattern falls within the established range of variation, and they are recognised as junior synonyms of B. humeralis.

Kurzfassung: Buprestis humeralis Klug, 1829, zeigt in der Zeichnung der Elytren Variation von breiter Bandzeichnung (nachgewiesen in Israel, Zypern und Kreta) über Makelreihen (Türkei, Syrien, Irak) bis hin zur völligen Reduktion der Flecken, wie sie in Griechenland vorkommt. Buprestis tarsensis Marseul, 1865, und B. robertsi Cobos, 1972, stimmen im Bau des Aedeagus, des Apikalsternits, der Form des Elytrenapices, in Größe und Gestalt, B. tarsensis auch in der Form der Protibien des Männchens mit B. humeralis Klug überein; ihre Elytrenzeichnung fällt in das Aberrationsspektrum, und sie werden zu jüngeren Synonymen erklärt.

Key words: systematics, taxonomy, Middle East, zoogeography.

Zoology in the Middle East 6, 1992: 95-100.

Additions to the scorpion fauna of Yemen

by Mousa Mohamed Al-Safadi

Abstract: Three scorpion specics of the family Buthidae are recordcd for the first time: Androctonus crassicauda and Buthotus jayakari from the north region of Yemen, and Apisiobuthus plerygocercus from Yemcn as a whole. The presence of A. crassicauda in the northern region of Yemen closes a gap in our knowledge of its distribution. The other two species are endemisms of the Arabian peninsula: A. plerygocercus is apparently confmed to the Arabian peninsula; B. jayakari is probably restricted to the southern part ofthe Arabian peninsula.

Kurzfassung: Für den Jemen wurden drei Skorpion-Arten aus der Familie Buthidae neu nachgewiesen: Androctonus crassicauda und Bulhotus jayakari sind neu für die nördliche Region des Jemen, Apistohulhus plerygocercus neu für ganz Jemen. Der Fund von A. crassicauda im Nordjemen schließt eine Lücke im derzeit bekannten Verbreitungsbild. Die beiden anderen Arten sind endemisch auf der Arabischen Halbinsel: A. pterygocercus ist offenbar auf die Arabische Halbinsel beschränkt, B. jayakari auf den Südteil der Halbinsel.

Key words: Scorpions, zoogeography, Yemen, Arabian Peninsula.

Zoology in the Middle East 6, 1992: 101-109.

Scanning electron microscope studies on the internal structures of the stomachs of some atyid and palaemonid prawns

by Ahmed H. Obuid-Allah

Abstract: This paper deals with the internal structures of the stomachs of the atyid prawns Caridina africana. Alyaephyra desmaresti desmaresti and A. d. orientalis and of the palaemonid prawns Palaemon elegans and Palaemonetes antennarius. The various regions of the stomach are described and discussed in relation to diet.

Kurzfassung. In dieser Arbeit wird die innere Magenstruktur der atyiden Krabben Caridina africana, Atyaephyra desmaresti desmaresti und A. d. orientalis und der palämoniden Krabben Palaemon elegans und Palaemonetes antennarius beschrieben. Anhand von elektronenmikroskopischen Aufnahmen werden die einzelnen Kammern beschrieben und deren Morphologie in Relation zur Nahrung diskutiert.

Key words: stomachs, prawns, Atyidae, Palaemonidae.

Zoology in the Middle East 6, 1992: 109-126.

On the limnology of Lake Köycegiz (SW Anatolia)

by Nilgün Kazanci, Reiner-Hartmut Plasa, Eike Neubert and Afife Izbirak

Abstract: The Lake of Köycegiz (Köycegiz Gölü) in southwest Turkey is influenced by several external factors such as sulfuric springs, Mediterranean seawater and a relatively strong changing wind. These give rise to an exceptional hydrochemistry and hydrophysics, which are reflected in the phyto and zooplankton. The complicated layer structure of the lake is determined more by chemical gradients than by temperature. The water body is divided in two layers of differing hydrology. The upper layer is subject to full circulation while the lower one is strictly stratified by chemical gradients caused by the sulfuric sources and an influx of Mediterranean water. The lake can be classified as meromictic. Subsurface freshwater springs may well influence the system, but to a lesser degree. Phyto- and zooplankton are characterized by a limited number of species and a low biomass. This is due to a very thin euphotic zone as well as the brackish character of the lake water.

Kurzfassung: Der See von Köycegiz (Köycegiz Gölü) in der Südwesttürkei wird von verschiedenen salinen Faktoren wie schwefelhaltigen Quellen und Mittelmeerwasser sowie von relativ starken tagesperiodischen Winden beeinflußt. Dies verursacht eine besondere chemisch-physikalische Situation, die sich im Phyto- und Zooplankton widerspiegelt. Die komplizierte Schichtung des Sees wird mehr von chemischen Gradienten als von der Temperatur beeinflußt. Der Wasserkörper teilt sich in zwei hydrologisch unterschiedliche Schichten und kann daher als ein meromiktischer See eingestuft werden. Die obere Schicht weist Vollzirkulation auf, während die untere eine chemisch bedingte Stratifikation zeigt, die durch die schwefelhaltigen Quellen sowie durch Zufluß von Mittelmeerwasser verursacht wird. Wahrscheinlich existieren auch einige Süßwasserquellen unter der Seeoberfläche, die jedoch von geringerem Einfluß sein dürften. Die Arten- und Individuenarmut in der sehr wenig mächtigen euphotischen Zone kann auch auf deren Brackwassercharakter zurückgeführt werden.

Key words: Turkey, Köycegiz, Dalyan, brackish water, chemical stratification, estuary, meromixis.

home Zoology in the Middle East